{"id":3372,"date":"2015-12-03T19:29:43","date_gmt":"2015-12-03T19:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/?page_id=3372"},"modified":"2026-07-09T21:52:05","modified_gmt":"2026-07-09T19:52:05","slug":"impresum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/impresum\/","title":{"rendered":"Impresum"},"content":{"rendered":"<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">Adresa<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">rightm<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"6\">art Berlin <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"17\">Rechtsanwaltsgesellschaft mbH<\/span><\/strong><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"17\">Grei<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"51\">fswalder <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"60\">Stra\u00dfe 207<\/span><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"71\">10405 Berlin<\/span><br \/>\nDeutschland<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">Dire<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"4\">ktori: <\/span><\/strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"11\">Sascha M\u00fcnch, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"25\">Mathias Voigt<\/span><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"25\">Odgo<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"43\">voran za <\/span><\/strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"52\"><strong>sadr\u017eaj:<\/strong> Mathias <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"69\">Voigt<\/span><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"69\">Op\u0107inski <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"84\">sud <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"88\">Charlottenburg, HRB <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"108\">257464 B<\/span><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"108\">PDV ID: <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"125\">DE363172879<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">Kontakt<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">Za brz <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"7\">odgovor koristite <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"25\">na\u0161 <strong><a href=\"https:\/\/www.sos-verkehrsrecht.de\/kontakt\/\">obrazac za kontakt<\/a><\/strong><\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"40\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"40\">E-po\u0161ta: <\/span><\/strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"58\">kanzlei@sos-verkehrsrecht.de<\/span><br \/>\n<strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"58\">Telefon:<\/span><\/strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"95\"> 030 \/ 20 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"105\">898 12 12<\/span><br \/>\n<strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"105\">Faks:<\/span><\/strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"120\"> 030 \/ 20 898 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"134\">12 13<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">Op\u0107a obveza informiranja prema \u00a7 36 VSBG<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">Za <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"3\">imovinskopravne sporove iz <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"30\">odnosa punomo\u0107i <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"46\">nadle\u017eno je <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"58\">Arbitra\u017eno tijelo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"76\">odvjetni\u0161tva, Rauchstra\u00dfe <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"102\">26, 10787 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"112\">Berlin, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"120\"><a href=\"http:\/\/www.s-d-r.org\/\">www.s-d-r.org<\/a>. Dru\u0161tvo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"143\">rightmart Berlin <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"160\">Rechtsanwaltsgesellschaft mbH nije <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"195\">spremno niti <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"208\">obvezno <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"216\">sudjelovati u <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"230\">postupcima rje\u0161avanja <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"252\">sporova pred <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"265\">tijelom za mirenje <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"284\">potro\u0161a\u010da.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<h2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">Napomene o osiguranju od profesionalne odgovornosti:<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">rightmart<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"9\"> Berlin <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"17\">Rechtsanwaltsgesellschaft mbH<\/span><\/strong><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"17\">R<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"48\">+V Allgemeine <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"62\">Versicherung AG, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"79\">Niedersachsenring 13, 30163 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"107\">Hannover<\/span><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"107\">Iznos po <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"125\">slu\u010daju osiguranja: <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"145\">2.500.000,- eura<\/span><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"145\">Broj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"167\">police: 405 84 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"182\">353937880 S<\/span><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"182\">Telefon: 0611 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"208\">\/ 5330<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<h2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">Nadle\u017ena komora \/ nadzorno tijelo<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">N<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"1\">aziv zanimanja <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"16\">\u201eRechtsanwalt&#8221; (odvjetnik) <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"43\">dodijeljen je u Saveznoj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"68\">Republici Njema\u010dkoj. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"89\">Dru\u0161tvo rightmart <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"107\">Berlin <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"114\">Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, s <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"147\">dozvolom za rad u <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"165\">Njema\u010dkoj, podlije\u017ee <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"186\">nadzoru Odvjetni\u010dke <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"206\">komore Berlin <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"220\">(Littenstra\u00dfe 9, 10179 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"243\">Berlin \u2013 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"252\"><a href=\"http:\/\/www.rak-berlin.de\/\">www.rak-berlin.de<\/a>). Odvjetnici <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"283\">koji rade za <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"296\">dru\u0161tvo pojedina\u010dno <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"316\">su \u010dlanovi <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"327\">Odvjetni\u010dke komore <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"346\">Berlin <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"353\">(<\/span><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"http:\/\/www.rak-berlin.de\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"353\">www.rak-berlin.de<\/span><\/a><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"353\">).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<h2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">Propisi o profesionalnom pravu<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">Vrij<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"4\">ede sljede\u0107i propisi o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"27\">profesionalnom pravu:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"27\">Praviln<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"56\">ik o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"61\">poslovanju odvjetnika (BORA)<\/span><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"61\">Savezni <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"98\">odvjetni\u010dki zakon <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"116\">(BRAO)<\/span><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"116\">Pravilnik o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"135\">specijaliziranim odvjetnicima (FAO)<\/span><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"135\">Zako<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"175\">n o naknadama <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"189\">odvjetnika (RVG)<\/span><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"189\">Profesionaln<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"218\">a pravila odvjetnika <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"239\">Europske unije (CCBE)<\/span><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"239\">Zako<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"265\">n o djelatnosti <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"281\">europskih odvjetnika u <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"304\">Njema\u010dkoj (EuRAG)<\/span><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"304\">Naredb<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"328\">a Savezne <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"338\">odvjetni\u010dke komore o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"359\">Zakonu o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"368\">sprje\u010davanju pranja novca<\/span><\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"368\">Na<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"396\">ziv zanimanja: <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"411\">Rechtsanwalt (odvjetnik) <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"436\">(Savezna Republika <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"455\">Njema\u010dka)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">To\u010dan sadr\u017eaj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"14\">propisa o profesionalnom <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"39\">pravu za odvjetnike <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"59\">mo\u017eete prona\u0107i na <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"77\">internetskoj stranici <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"99\">Savezne odvjetni\u010dke <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"119\">komore: <\/span><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"http:\/\/www.brak.de\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"119\">www.brak.de<\/span><\/a><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"119\"> u <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"141\">rubrici \u201eBerufsrecht&#8221; <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"163\">(<\/span><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"http:\/\/www.brak.de\/fuer-anwaelte\/berufsrecht\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"163\">www.brak.de\/fuer-anwaelte\/berufsrecht<\/span><\/a><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"163\">).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<h2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">Izvansudsko rje\u0161avanje sporova<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">U <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">slu\u010daju sporova izme\u0111u <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"25\">odvjetnika i njihovih <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"47\">nalogodavaca, na zahtjev <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"72\">postoji mogu\u0107nost <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"90\">izvansudskog rje\u0161avanja <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"114\">spora pri regionalnoj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"136\">odvjetni\u010dkoj komori (prema \u00a7 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"165\">73 st. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"172\">2 br. 3, st. 5 BRAO) ili pri <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"201\">Arbitra\u017enom tijelu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"220\">odvjetni\u0161tva pri Saveznoj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"246\">odvjetni\u010dkoj komori (\u00a7 191f <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"274\">BRAO), dostupno na <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"293\">internetu putem stranice <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"318\">www.schlichtungsstelle-der-rechtsanwalts<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"358\">chaft.de.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">Dodatna <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"8\">napomena u smislu obveze <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"33\">informiranja prema \u010dl. 14 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"59\">st. 1 Uredbe o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"74\">ODR-u: Platformu EU-a <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"96\">za izvansudsko <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"111\">rje\u0161avanje sporova putem <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"136\">interneta mo\u017eete prona\u0107i <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"161\">na sljede\u0107oj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"174\">poveznici: <\/span><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"185\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/span><\/a><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"185\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<h2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">Isklju\u010denje odgovornosti<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">Sadr\u017eaj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"8\">online ponude:<\/span><\/strong><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"8\">Kao <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"27\">pru\u017eatelj usluga odgovorni <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"54\">smo prema \u00a7 7 st. 1 <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"74\">TMG za vlastite <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"90\">sadr\u017eaje na ovim <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"107\">stranicama u skladu s <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"129\">op\u0107im zakonima. Prema <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"151\">\u00a7\u00a7 8 do 10 TMG, kao <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"171\">pru\u017eatelji usluga nismo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"195\">obvezni nadzirati <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"213\">proslije\u0111ene ili pohranjene <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"241\">tu\u0111e informacije niti <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"263\">istra\u017eivati okolnosti koje <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"290\">upu\u0107uju na protupravnu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"313\">djelatnost. Obveze <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"332\">uklanjanja ili blokiranja <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"358\">kori\u0161tenja informacija <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"381\">prema op\u0107im zakonima <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"402\">time ostaju <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"414\">netaknute. Odgovornost je <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"440\">u tom pogledu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"454\">mogu\u0107a tek od <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"468\">trenutka saznanja o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"488\">konkretnom kr\u0161enju prava. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"514\">Po saznanju o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"528\">odgovaraju\u0107im kr\u0161enjima <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"552\">prava odmah \u0107emo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"569\">ukloniti te sadr\u017eaje.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">A<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"1\">utor ne preuzima <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"18\">nikakvo jamstvo za <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"37\">aktualnost, ispravnost, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"61\">potpunost ili kvalitetu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"85\">pru\u017eenih informacija. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"107\">Zahtjevi za <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"119\">odgovornost prema autoru <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"144\">koji se odnose na <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"162\">materijalnu ili <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"178\">nematerijalnu \u0161tetu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"198\">prouzro\u010denu kori\u0161tenjem <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"222\">ili <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"226\">nekori\u0161tenjem pru\u017eenih <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"249\">informacija odnosno <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"269\">kori\u0161tenjem pogre\u0161nih i <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"293\">nepotpunih informacija, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"317\">na\u010delno su isklju\u010deni, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"340\">osim ako se <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"352\">autoru ne doka\u017ee <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"369\">namjerno ili grubo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"388\">nemarno postupanje.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">Up<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"2\">u\u0107ivanja i <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"13\">poveznice:<\/span><\/strong><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"13\">Na\u0161a ponuda <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"36\">sadr\u017ei poveznice na <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"56\">vanjske internetske <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"76\">stranice tre\u0107ih strana <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"99\">na \u010diji sadr\u017eaj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"115\">nemamo utjecaja. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"132\">Stoga za te strane <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"151\">sadr\u017eaje ne mo\u017eemo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"170\">preuzeti nikakvo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"187\">jamstvo. Za sadr\u017eaje <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"208\">povezanih stranica <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"227\">uvijek je <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"237\">odgovoran <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"247\">odgovaraju\u0107i pru\u017eatelj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"270\">ili operater <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"283\">stranica. Povezane <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"302\">stranice provjerene <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"322\">su u trenutku <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"336\">povezivanja na mogu\u0107e <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"358\">pravne prekr\u0161aje. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"376\">Protupravni sadr\u017eaji u <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"399\">trenutku povezivanja <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"420\">nisu bili <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"430\">prepoznatljivi. Trajna <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"453\">sadr\u017eajna kontrola <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"472\">povezanih <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"482\">stranica bez <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"495\">konkretnih naznaka o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"516\">kr\u0161enju prava nije <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"535\">razumno o\u010dekivana. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"554\">Po saznanju <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"566\">o kr\u0161enjima <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"578\">prava odmah \u0107emo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"595\">ukloniti takve <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"610\">poveznice.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_chunkWrapper_6ta1u_30\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"0\">Autor<\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"5\">ska prava:<\/span><\/strong><br \/>\n<span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"5\">Sadr\u017eaji <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"25\">i djela na <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"36\">ovim <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"41\">stranicama koje su <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"60\">izradili operateri <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"79\">stranica podlije\u017eu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"98\">njema\u010dkom autorskom <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"118\">pravu. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"125\">Umno\u017eavanje, obrada, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"146\">distribucija i svaki <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"167\">oblik <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"173\">iskori\u0161tavanja izvan <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"194\">granica autorskog <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"212\">prava <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"218\">zahtijevaju pisanu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"237\">suglasnost <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"248\">odgovaraju\u0107eg autora <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"269\">odnosno tvorca. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"285\">Preuzimanja i kopije <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"306\">ove stranice <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"319\">dopu\u0161teni su samo za <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"340\">privatnu, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"350\">nekomercijalnu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"365\">upotrebu. Ako <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"379\">sadr\u017eaji na ovoj <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"396\">stranici nisu <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"410\">izradili operateri, <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"430\">po\u0161tuju se autorska <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"450\">prava tre\u0107ih <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"463\">strana. Sadr\u017eaji <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"480\">tre\u0107ih strana <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"494\">posebno su ozna\u010deni <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"514\">kao takvi. Ako <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"529\">biste ipak uo\u010dili <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"547\">kr\u0161enje autorskog <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"565\">prava, molimo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"579\">za <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"582\">odgovaraju\u0107u obavijest. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"606\">Po saznanju o <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"620\">kr\u0161enjima prava <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"636\">odmah \u0107emo <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"647\">ukloniti takve <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"662\">sadr\u017eaje.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adresa rightmart Berlin Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Greifswalder Stra\u00dfe 207 10405 Berlin Deutschland Direktori: Sascha M\u00fcnch, Mathias Voigt Odgovoran za sadr\u017eaj: Mathias Voigt Op\u0107inski sud Charlottenburg, HRB 257464 B PDV ID: DE363172879 Kontakt Za brz odgovor koristite na\u0161 obrazac za kontakt. E-po\u0161ta: kanzlei@sos-verkehrsrecht.de Telefon: 030 \/ 20 898 12 12 Faks: 030 \/ 20 898 12 13 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3372","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3372"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4045,"href":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3372\/revisions\/4045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.bussgeldinfo.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}